Added missing latest tag

.woodpecker/.api_uploadimage.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ steps:
     commands:
       - rm -f tags.txt
       - echo ${CI_COMMIT_TAG} | sed -e "s/^APIDEV-//" >> tags.txt
-      - echo "latest-dev"
+      - echo "latest-dev" >> tags.txt
   - name: (YABA.API) Determining Docker image version number (prod)
     image: alpine:latest
     when:
@@ -17,7 +17,7 @@ steps:
     commands:
       - rm -f tags.txt
       - echo ${CI_COMMIT_TAG} | sed -e "s/^API-//" >> tags.txt
-      - echo "latest"
+      - echo "latest" >> tags.txt
   - name: (YABA.API) Package and Upload Docker Image
     image: woodpeckerci/plugin-docker-buildx
     settings: